Wie vermeidet man “Löcher im Text” im Blocksatz?

Sie haben gerade Ihr Lieblingsmagazin gekauft. Sie machen das Quiz und lesen die neuesten Nachrichten über Kim und Kanye, aber beim Lesen dieser Artikel treffen Ihre Augen auf “Löcher” im Text. Diese Löcher treten auf, wenn Text im Blocksatz (auch ausgeschlossener Satz genannt, und afu Englisch “justified text”)  falsch gesetzt ist. Das macht den Text schwerer zu lesen, weil die Lücken den Lesefluss unterbrechen.

Löcher im Text (auf Englisch “Rivers”), ungleicher negativer Raume zwischen den Wörtern in einem Absatz, entsteht nur im Blocksatz. Die Lücken gleichen die Zeilenlängen an, so dass sie rechts wie links bündig abschließen. Wenn es viele dieser Lücken in den Absatz gibt, sieht es aus wie ein “Fluss” von negativem Raum, der durch die Zeilen fließt.

justification with and without rivers

Die Abbildung zeigt den Flattersatz mit links und rechts ausgerichtetem Text, um den Unterschied zu veranschaulichen.

left aligned versus right aligned

Die Löcher im Text sind leicht zu vermeiden, indem man den Buchstabenabstand zwischen den Wörtern dehnt oder verkleinert. So passen wir Texte an, wenn wir Infografiken, Broschüren, Berichte oder andere Marketingmaterialien entwerfen. InDesign hilft, wenn Sie in die Absatzeinstellungen gehen und Einstellungen ändern. Mit diesen Einstellungen werden die Löcher im Blocksatz vermieden oder zumindest verringert.

Wenn Sie nicht über ein Layoutprogramm wie InDesign verfügen und Sie mit Microsoft Word oder PowerPoint arbeiten, um Ihr Präsentationsdesign, Ihre Broschüre oder Ihr Poster zu erstellen, versuchen Sie schmale Textspalten im Blocksatz zu vermeiden. Oder benutzen Sie den Flattersatz und vermeiden Sie den Blocksatz ganz. Diese Software-Programme haben keine guten Möglichkeiten, um den Wortabstand zu manipulieren. Ihre Leser werden es Ihnen danken.